Gönderen Konu: Yeni 3D Animasyon Çalışmamız  (Okunma sayısı 1942 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

kibrituss

  • Ziyaretçi
Yeni 3D Animasyon Çalışmamız
« : Kasım 12, 2017, 20:19:16 ÖS »
Ağır Global AŞ İçin tamamlamış olduğumuz 3D Animasyon Çalışması l Kibrit Creative Solutions



http://www.kibrit.com.tr/project/3d-animation-for-agir-global/

Yenişehir Mahallesi, Sümbül Sokak,  No:8/2 B Blok 65
Ekinci Residence, Pendik, 34912 Istanbul-Türkiye 
www.kibrit.com.tr  Ι +90 216 639 4223 Ι +90 532 152 6959



Çevrimdışı turx

  • Üye
  • **
  • İleti: 524
    • Profili Görüntüle
    • Insta
Ynt: Yeni 3D Animasyon Çalışmamız
« Yanıtla #1 : Kasım 13, 2017, 01:10:02 ÖÖ »
Merhaba,

Animasyon ile ilgili yorumları başka arkadaşlara bırakarak ben videodaki yazılarla ilgili yorum belirtmek isterim.

Türkçe'de büyük karakterlerde "İ" harfi kullanılabiliyor. Videonuzda yer alan Türkçe ifadelerde "İ" harfinin yerinde sürekli "I" harfi kullanılmış. Video içinde değil de bir dökümanda yer alsa, 'Yabancı ülkelerden girenler için klavye uyumsuzluğu düşünülerek yapılmış olabilir.' denilebilirdi. Ancak hem yazıların videoya gömülü olması hem de diğer Türkçe karakterlerin doğru yazılması direk göze batırıyor yapılan hatayı.

İngilizce yazılarda da gözüme sadece 01:28'de "pedesterians" ifadesi çarptı. Doğrusu "pedestrians" olmalıydı.

İyi çalışmalar.
  • 3D Character Artist

kibrituss

  • Ziyaretçi
Ynt: Yeni 3D Animasyon Çalışmamız
« Yanıtla #2 : Kasım 13, 2017, 01:15:54 ÖÖ »
Yorumlarınız için teşekkür ederim :)